10 avril 2009

L'âme de l'élégance

En tout cas, c'est par ce titre que je traduis littéralement l'expression en arabe qui figure sur l'enseigne [rû7 al-'anâqa] en haut à gauche de la première image. J'avoue que ce qui a attiré mon regard réside bel et bien dans la juxtaposition et l'opposition radicale entre le poster de gauche censé représenter une élégante et celui qui montre deux jeunes femmes voilées en prière! En définitive, à qui sont destinés toute cette lingerie féminine et sensuelle, ces dessous légers et transparents, ces strings sexy et ces nuisettes de... [Lire la suite]